Fresh farmers' market mint and flaky dark chocolate chips make this refreshing gelato a fan favorite.